ETHYLENE DIBROMIDE ICSC: 0045
JANUARY, 2000

CAS # 106-93-4 Br(CH2)2Br/C2H4Br2
RTECS # KH9275000 Molecular mass: 187.9
UN # 1605
EC # 602-010-00-6

|ÉEòÉ®ú iÉÉiEòÉʱÉEò JÉiÉ®äú/
±ÉIÉhÉ
ÊxÉ´ÉÉ®úhÉ |ÉÉlÉʨÉEò ={ÉSÉÉ®ú/
+ÎMxɶɨÉxÉ ¨ÉÉvªÉ¨É
+ÎMxÉ  +nùɽþEò* +ÉMÉ ºÉä =kÉäVÉEò ªÉÉ Ê´É¹Éè±ÉÒ }ªÉÚ¨ºÉ (ªÉÉ MÉèºÉå) ÊxÉEò±ÉåMÉÒ

+ɺÉ{ÉÉºÉ +ÎMxÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ºÉ¦ÉÒ +ÎMxÉ ¶ÉɨÉEò ¨ÉÉvªÉ¨É º´ÉÒEÞòiÉ ½èþ*
ʴɺ¡òÉä]õ {ÉÉ´Éb÷®ú vÉÉiÉÖ+Éå Eäò ºÉÆ{ÉEÇò ºÉä +ÎMxÉ B´ÉÆ Ê´Éº¡òÉä]õ EòÉ JÉiÉ®úÉ  (®úºÉɪÉÊxÉEò JÉiÉ®äú näùJÉä) 


=nÂù¦ÉÉ´ÉxÉ
ºÉÆ{ÉEÇò ºÉä ¤ÉSÉå
ºÉ¦ÉÒ ÎºlÉÊiɪÉÉå ¨Éå ÊSÉÊEòiºÉEò ºÉä ºÉ±Éɽþ ±Éå
·ÉºÉxÉ VɱÉxÉä EòÒ  +xÉÖ¦ÉÚÊiÉ, Eò¡ò, ºÉÉÆºÉ ±ÉäxÉä ¨Éå EòÊ`öxÉÉ<Ç* ºÉÉÆºÉ IÉÒhÉiÉÉ, ¤Éä½þÉä¶ÉÒ* ´ÉÉiÉɪÉxÉ, ºlÉÉxÉÒªÉ ´ÉÉiÉɪÉxÉ ªÉÉ ºÉÉÆºÉ ®úIÉhÉ
iÉÉWÉÒ ½þ´ÉÉ, +É®úÉ¨É +ÉvÉÒ JÉc÷Ò +´ÉºlÉÉ EÞòÊjÉ¨É ·ÉºÉxÉ, ªÉÊnù ÊxÉnæùʶÉiÉ ½èþ ÊSÉÊEòiºÉÒªÉ ºÉ±Éɽþ ±Éå
i´ÉSÉÉ +´É¶ÉÉäʹÉiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* nùnÇ,ù±ÉÉʱɨÉÉ, ¡ò¡òÉä±Éä
ºÉÖ®úIÉÉ nùºiÉÉxÉä ºÉÖ®úIÉÉ ´ÉºjÉ
ºÉÆnÚùʹÉiÉ ´ÉºjÉÉå EòÉä =iÉÉ®åú * i´ÉSÉÉ EòÉä VÉ±É EòÒ |ÉSÉÖ®ú ¨ÉÉjÉÉ ºÉä vÉÉäBÆ ªÉÉ ¶ÉÉì´É®ú |ɪÉÉäMÉ Eò®åú* ÊSÉÊEòiºÉÒªÉ ºÉ±Éɽþ ±Éå*
+ÉÆJÉå nùnÇù ±ÉÉʱɨÉÉ Mɨ¦ÉÒ®ú Mɽþ®äú VɱÉxÉä Eäò VÉJ¨É
¨ÉÖJÉ Eò´ÉSÉ , ªÉÉ +ÉÄJÉ ºÉÖ®úIÉÉ ºÉÉÄºÉ ºÉÆ®úIÉhÉ Eäò ºÉÉlÉ
|ÉlÉ¨É VÉ±É EòÒ  {ɪÉÉÇ{iÉ ¨ÉÉjÉÉ ºÉä Eò<Ç Ê¨ÉxÉ]õÉå iÉä vÉÉäBÆ (ªÉÊnù +ɺÉÉxÉÒ ºÉä ºÉ¨¦É´É ½þÉä iÉÉä EòÉx]äõC]õ ±ÉäxºÉÉå EòÉä =iÉÉ®äú) B´ÉÆ ÊSÉÊEòiºÉEò Eäò {ÉÉºÉ ±Éä VÉÉBÆ*
+xiÉOÉǽþhÉ



ʤÉLÉÉ®úÉ´É (κ{ɱÉäVÉ) ÊxÉªÉÆjÉhÉ {ÉèËEòMÉ B´ÉÆ ±Éä¤É˱ÉMÉ
JÉiÉ®äú Eäò ºlÉÉxÉ EòÉä JÉɱÉÒ Eò®åú ! ʴɶÉä¹ÉYÉ EòÒ ºÉ±Éɽþ ±Éå ! Ê®úºÉä´É ʤÉJÉ®äú pù´ªÉ EòÉä ªÉlÉɺɨ¦É´É ºÉÒ±É ¤Éxnù {ÉÉjÉ ¨Éå
]õÒ ÊSÉx½þ
+É®ú :
45-23/24/25-36/37/38
BºÉ:
53-44
Êõ
{{ÉhÉÒ: 
ªÉÚ BxÉ JÉiÉ®úÉ ´ÉMÉÇ :
 
6.1
ªÉÚBxÉ {ÉèËEòMÉ ºÉ¨ÉÚ½þ:
II
¦ÉÉäVÉxÉ B´ÉÆ JÉÉt ºÉɨÉÊOɪÉÉå Eäò ºÉÉlÉ {ÉÊ®ú´É½þxÉ xÉ Eò®åú
* +É<Ç.B¨É.+Éä. ºÉ¨ÉpùÒ |ÉnÚù¹ÉEò


+É{ÉÉiÉEòɱÉÒxÉ +xÉÖÊGòªÉÉ ¦Éhb÷É®úhÉ
{ÉÊ®ú´É½þxÉ +É{ÉÉiÉ EòÉbÇ÷ : ]õÒ <Ç ºÉÒ (+É®ú) - 802 BxÉ B¡ò {ÉÒ B EòÉäb÷; BSÉ3; B¡ò0; +É®ú0;
iÉÒµÉ +ÉCºÉÒEòÉ®úEòÉå, iÉÒµÉ IÉÉ®úÉå, vÉÉiÉÖ+Éå, ¦ÉÉäVÉxÉ B´ÉÆ JÉÉt ºÉɨÉÊOɪÉÉå: ºÉä +±ÉMÉ* (®úºÉɪÉÊxÉEò JÉiÉ®äú näùJÉä)  ºÉÚJÉÉ* +ÆvÉä®äú ¨Éå ºÉOɽþ Eò®å* VɨÉÒxÉú Eäò ºÉÉlÉ ´ÉÉiÉɨÉxÉ

¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ ºÉÚSÉxÉÉ
¦ÉÉèÊiÉEò nù¶ÉÉ : ¤ÉÉÁEÞòÊiÉ :
®ÆúMɽþÒxÉ pù´ªÉ ,Ê´Éʶɹ`ö MÉÆvÉ ºÉʽþiÉ

¦ÉÉèÊiÉEò JÉiÉ®äú:


®úɺÉɪÉÊxÉEò JÉiÉ®äú :
ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ MɨÉÇ ºÉiɽþÉä ªÉÉ V´ÉɱÉÉ+Éå Eäò ºÉ¨{ÉEÇò ¨Éå Ê´ÉPÉÊ]õiÉ ½þÉäxÉä {É®ú
ʴɹÉè±ÉÒ ¥ÉÉä¨ÉÒxÉ ¤ÉxÉÉVÉÒ ½èþ B´ÉÆ ºÉÆIÉÉ®úEò  vÉÚ¨É, ½þÉ< bÅ÷ÉäVÉxÉ ¥ÉÉä¨ÉÉ< b÷ (näùJÉå  ICSC 0282) B´ÉÆ (näùJÉå  ICSC 0107) |ÉEòÉ¶É B´ÉÆ xɨÉÒ Eäò |ɦÉÉ´É ºÉä ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ vÉÒ¨Éä ºÉä Ê´ÉPÉÊ]õiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +Éè®ú ºÉÆIÉÉ®úEò ½þÉ< bÅ÷ÉäVÉxÉ ¥ÉÉä¨ÉÉ< b÷. {ÉènùÉ Eò®úiÉÉ ½èþ * {ÉÉ>ðb÷®ú +±ÉÖ¨ÉÒÊxÉªÉ¨É +lÉ´ÉÉ ¨ÉMÉxÉÒʶɪɨÉ, ºÉÉäÊb÷ªÉ¨É, {ÉÉä]äõʶɪɨÉ, Eäò±ÉÊ¶ÉªÉ¨É VÉèºÉä vÉÉiÉÖ+Éå, iÉÒµÉ IÉÉ®úÉå B´ÉÆ iÉÒµÉ +ÉCºÉÉ<b÷Éå Eäò ºÉÉlÉ iÉÒµÉiÉÉ ºÉä ÊGòªÉÉ Eò®úxÉä {É®ú +ÉMÉ B´ÉÆ Ê´Éº¡òÉä]õ EòÉ JÉiÉ®úÉ ½èþ*  ªÉ½þ SɤÉÔ, ®ú¤Éb÷, EÖòUô {±ÉÉκ]õEò B´ÉÆ {É®úiÉÉå {É®ú ÊGòªÉÉ Eò®úiÉÉ ½èþ*


´ªÉɴɺÉÉʪÉEò =nÂù¦ÉÉ´ÉxÉ (BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú) ºÉÒ¨ÉɪÉå :
]õÒB±É´½þÒ ºlÉÉÊ{ÉiÉ xɽþÓ ½èþ

|É´Éä¶É ¨ÉÉMÉÇ :
{ÉnùÉlÉÇ ¶É®úÒ®ú ¨Éå +¤É¶ÉÉäʹÉiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ <ºÉ EòÒ ´Éɹ{É ºÉä +xiÉ: ·ÉºÉxÉ {É®ú i´ÉSÉÉ Eäò ¨ÉÉvªÉ¨É ºÉä Eäò +xiÉOɽÇþhÉ ºÉä

+xiÉ: ·ÉºÉxÉ uùÉ®úÉ JÉiÉ®úÉ :
ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ 20o ºÉä. {É®ú ´ÉÉι{ÉEÞòiÉ ½þÉäEò®ú ½þ´ÉÉ ¨Éå EÖòUô VɱnùÒ ½þÉÊxÉEòÉ®úEò ºÉÆnÚù¹ÉEò ¤ÉxÉɪÉäMÉÉ

+±{ÉEòɱÉÒxÉ =nÂù¦ÉÉ´ÉxÉ (BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú) EòÉ |ɦÉÉ´É :
{ÉnùÉlÉÇ +ÉÄJÉå, i´ÉSÉÉ B´ÉÆ ·ÉºÉxÉ ºlÉ±É (®äúº{ÉÉ<®äú]õ®úÒ ]ÅäõC]õ)
{É®ú VɱÉxÉ {ÉènùÉ Eò®úiÉÉ ½èþ* {ÉnùÉlÉÇ EäòÎxpùªÉ iÉÉÎxjÉEòÉ iÉxjÉ {É®ú |ɦÉÉ´É {ÉènùÉ Eò®ú ºÉEòiÉÉ ½èþ {ÉÊ®úhÉÉ¨É º´É°ü{É SÉäiÉxÉÉ ¨Éå Eò¨ÉÒ.

nùÒPÉÇ EòɱÉÒxÉ |ɦÉÉ´É ªÉÉ {ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkÉ =nÂù¦ÉÉ´ÉxÉ (Ê®úÊ{É]äõb÷ BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú) :
{ÉÖxÉ®úÉ´ÉÞkÉ ªÉÉ nùÒPÉÇEòɱÉÒxÉ ºÉÆ{ÉEÇò ºÉä ¡Æò¡òbä÷ |ɦÉÉÊ´ÉiÉ ½þÉä ºÉEò
iÉä ½èþ* {ÉnùÉlÉÇ EòÉ |ɦÉÉ´É ªÉEÞòiÉ B´ÉÆ MÉÖnæù. {É®ú ºÉ¨¦É´É * ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉå Eäò ʱÉB ºÉƦÉÉÊ´ÉiÉ EäòxºÉ®úVÉxÉÒ ½èþ* VÉÒ´É {É®úÒIÉhÉÉå ºÉä  <ÆÊMÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ ÊEò ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ ºÉ¨¦É´ÉiÉ: ¨ÉxÉÖ¹ªÉ |ÉVÉxÉxÉ {É®ú ʴɹÉHò |ɦÉÉ´É {ÉènùÉ Eò®úiÉä ½èþ*

¦ÉÉèÊiÉEò MÉÖhÉ:
C´ÉlÉxÉÉÆEò: 131 o ºÉä  
MɱÉÉxÉÉÆEò: 10
o ºÉä  
ºÉÉ{ÉäÊIÉEò vÉxÉi´É (VÉ±É - 1): 2.2
VÉ±É ¨Éå PÉÖ±ÉxɶÉÒ±ÉiÉÉ, OÉɨÉ./100 ʨÉ.±ÉÒ 20
o ºÉä  {É®ú: 
¨ÉÆnùÉ  
´Éɹ{ÉnùÉ´É ÊEò±ÉÉå {ÉɺEò±É 20 o ºÉä  {É®ú  
ºÉÉ{ÉäÊIÉEò ´Éɹ{É PÉxÉi´É (´ÉɪÉÖ 
=  1): 6.5
´Éɹ{É/´ÉɪÉÖ Ê¨É¸ÉhÉ EòÉ 20
o ºÉä  {É®ú ºÉÉ{ÉÊIÉEò PÉxÉi´É (´ÉɪÉÖ 
  =  1): 1.08
+ÉC]õxÉÉä±É/VɱÉʴɦÉÉVÉxÉ MÉÖhÉÉÆEò ±ÉÉMÉ {ÉÉ>ð ¨Éå: 1.93
 

{ɪÉÉÇ´É®úhÉÒªÉ ºÉÚSÉxÉÉ
ªÉ½þ {ÉnùÉlÉÇ {ɪÉÉÇ´É®úhÉ Eäò ʱÉB JÉiÉ®úxÉÉEò ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ;  VɱÉEòÉä Ê´ ɶÉä¹É  vªÉÉxÉ ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB

Ê]õ{{ÉhÉÒ / +ÊiÉÊ®úHò ºÉÚSÉxÉÉ
=nÂù¦ÉÉ´ÉxÉ (BCºÉ{ÉÉäVÉ®ú) EòÒ ¨ÉÉjÉÉxÉÖºÉÉ®ú ºÉ¨ÉªÉ-ºÉ¨ÉªÉ {É®ú ÊSÉÊEòiºÉÒªÉ {É®úÒIÉhÉ ÊxÉnæùʶÉiÉ

Prepared in the context of cooperation between the International Labour Organisation and DGFASLI, Govt. of India, Ministry of Labour

LEGAL NOTICE Neither the ILO nor the DGFASLI, Govt. of India, Ministry of Labour nor any person acting on behalf of the ILO or Govt. of India, Ministry of Labour is responsible for the use which might be made of this information.